nasiąka przestrzeń watą mgieł,

lawina deszczu w dół pędzi,

stoję jak słup, sam nie wiem gdzie,

na skał wodnistej krawędzi

High Tatras in clouds

Tatry Wysokie w chmurach

 

natrętny wiatr omiata mnie,

chce zrzucić z grani swym świstem,

nabiera tchu i dźwięcznie dmie

wprost w turni trąby strzeliste

Here comes the rain

Burza nadchodzi od Liptowa


parawan chmur okrywa staw,

rozmywa szczytów twarze,

ziarnisty grad tysiącem braw

rozbija gór ołtarze

Idzie dysc

Idzie dysc

 

ja stoję tam wtulony w biel,

przygarniam dłonią skały

i wtapiam się w głęboki żleb

jak sosny pień skarlały

Kalatówki - view from Ściezka nad Reglami

Ulewa na Kalatówkach

 

i nie ustaje burzy gniew,

wichru złowieszcze świsty,

czuję jak płynie woda – krew

żyłami mik srebrzystych

Old mines in Dolina Białego

Dolina Białego w niepogodę

 

wypełza z chmur doliny wąż,

ogląda mnie z daleka,

do ludzkich gniazd szmat drogi wciąż,

w więzieniu z głazów czekam

Przełęcz Białego

Deszczowe chmury nad Giewontem

 

aż słońce wtargnie w biały mrok,

w dół zwali lepkie mury,

mgły mleko spije z zielnych łąk,

uwolni mnie i góry

Olczyska valley

Deszcz w Olczyskiej

 

Advertisements