Płytka przełęcz w centralnej części Gór Sowich oddzielająca masyw Koziej Równi (970 m n.p.m.) od Rymarza (913 m n.p.m.). Przez siodło wiódł ongiś stary, znany już w XVII stuleciu trakt od noworudzkich kopalni do Kotliny Dzierżoniowskiej. Obecnie prowadzi tędy szosa wytyczona na początku XX wieku (asfalt dobry tylko od strony Kamionek). Na przełęczy znajduje się płatny parking, przebiega tędy szlak czerwony z Przełęczy Woliborskiej przez Kalenicę na Wielką Sowę oraz zielony z Kamionek do Jugowa.

Widok na górę Rymarz

Stoki Rymarza przecina wyciąg narciarski, zaś na zboczach Koziej Równi leży rozległa polana z widokami na obniżenie noworudzkie, Wzgórza Włodzickie i Kotlinę Kłodzką, popularne miejsce pikników. Poniżej przełęczy, w stronę Jugowa stoi budynek schroniska „Zygmuntówka”, wzniesiony w roku 1938 w stylu tyrolskim.

Szlak na Wielką Sowę

Polana nad Przełęczą Jugowską

OSMAPA

Advertisements